1.NIGHTWISH-the islander

An old man by a seashore at the end of days
Gazes the horizon with seawinds in his face
Tempest-tossed silence
And seasons all the same
Anchorage unpainted
And a ship without a name

Sea without a shore
For the banished one unheard
Alight is the people lying at the end of world
Showing the way
Lighting hope in their hearts
Once in their travels all come from afar

This is the long forgotten
Light at the end of the world
Horizon crying
The tears we left behind long ago

The albatross is flying
There's hate in their greed
The time before me one day when all was the sea
Princess in the tower
Children in the field
Life giving it all
And all of the universe

Oh, now is as a memory
The ghost in the fog
He sets the sails
And laughs to say farewell to the world
Anchor to the water
Sea be far below
Laughing in the heat
And a smile beneath his brow

This is the long forgotten
Light at the end of the world
Horizon crying
The tears we left behind long ago

So long ago

This is the long forgotten
Light at the end of the world
Horizon crying
The tears we left behind long ago

So long agolander

preklad:starý muž na pobreží
na konci dňa
pozoruje horizont
s morským vetrom v tvári
búrkou zmietaný ostrov
ročné obdobia sú také isté
kotvisko nenamaľované
a loď bez mena

more bez brehov pre jedného neznámeho vykázaného
oživuje signálny oheň svetlo na konci sveta
ukazuje cestu osvetľuje nádej v ich srdciach
jediný na ich ceste domov z ďaleka

toto je pre dlho zabudnuté
svetlo na konci sveta
smútiaci obzor
smútok ho dávno opustil

albatros lieta
uvádzajúc ho do sna
do času pred tým ako bol neviditeľný
princezná vo veži
deti na poliach
život mu dal všetko:
ostrov všetkého

teraz je jeho láska spomienka
posledný krát rozťahuje plachty
lúčiac sa so svetom
kotva do vody
dno je hlboko
tráva stále v jeho nohách
a úsmev pod obočím

toto je pre dlho zabudnuté
svetlo na konci sveta
smútiaci obzor
smútok ho dávno opustil